Perguntas mais freqüentes (FAQ)

Caso você deseje participar das ações da TellUs, se envolver nas atividades que organizamos ou simplesmente apoiar nosso trabalho por meio do seu apoio financeiro, com 15€  (ou mais caso queira fazer uma doação), você pode se associar à TellUs. Siga o passo a passo aqui: https://telluscultures.org/pt/filiacao/

Nosso.a.s associado.a.s têm perfis culturais e sistema de valores únicos; esta diversidade muito orgulha a nossa associação.

Você deseja participar de uma de nossas ações: venha conhecer a programação de eventos na nossa página do Facebook  , inscreva-se em nossa newsletter para recebê-la por e-mail ou entre em contato conosco.

Saiba mais sobre as nossas diferentes ações clicando aqui.

Uma experiência intercultural é um momento vivido pessoalmente em contato com outra cultura.

Todos nós temos experiências interculturais, seja por meio de viagens, imigração, expatriação ou simplesmente por meio de contato com nossos colegas de escritório, de classe ou de nossos vizinhos.

Há quase dez anos, ANEKDOTA, e depois a TellUs tem recolhido experiências interculturais sobre situações diversas e variadas. Algumas são engraçadas e leves, outras mais profundas e reflexivas. Algumas são textos, como um relato, outras são diálogos, algumas inclusive são apenas visuais (fotos, desenhos, histórias em quadrinhos, etc).

Descubra uma amostra de nossa coleção de quase 800 experiências interculturais nesta página.

Não necessariamente, as experiências interculturais representam a experiência singular relatada por um autor ou uma autora. 

Às vezes, elas podem representar uma tendência cultural dominante.

Por meio de compilações temáticas de experiências interculturais,  TellUs convida o leitor a buscar compreender os pontos de vista em jogo, permitindo-lhe identificar diferentes dimensões culturais em ação.

Você tem experiências interculturais para nos contar? Excelente!

Você pode nos enviá-las através do nosso formulário de contato.

Responderemos o mais rápido possível.

A TellUs está à sua disposição para definir em conjunto um evento que atenda às suas necessidades e que possa contribuir para o desenvolvimento do pleno potencial de sua organização e de suas equipes.

A interculturalidade pode ser um desafio. Nossa experiência nos dá a convicção de que esse estímulo é um importante ativo de valor imensurável.

Você quer contribuir para melhorar a compreensão entre as culturas? Você encontra desafios interculturais e está em busca de soluções? Você gostaria de discutir as necessidades de sua organização conosco?

Entre em contato hoje!

TellUs Cultures desenvolveu um método para orientar a preparação e a facilitação das suas ações de forma a promover uma melhor compreensão entre as culturas.

Trata-se de acompanhar os participantes no decorrer do seguinte processo: 

• Sou confrontado.a com um comportamento diferente dos meus hábitos culturais ou com uma visão de mundo diferente da minha
• Percebo que isso gera em mim certas emoções: me incomoda, me desafia, me diverte, me inspira, etc.
• Tomo consciência
• Tenho vontade de compreender 
• Me abro para o diálogo
• Sinto que isso me enriquece, ampliando minhas perspectivas 

É nesse espírito de abertura que a TellUs Cultures conduz discussões interculturais. Elas costumam seguir a seguinte estrutura:

• Falar usando “eu”: para evitar generalizações excessivas e para relatar fatos precisos
• Gentileza/ Não julgamento: para se abrir ao ponto de vista  de outras pessoas e possibilitar que elas compreendam o seu 
• Confidencialidade: para preservar o nome e a identidade de cada participante

Descubra este método participando de uma de nossas ações.

Para aprofundar os seus conhecimentos sobre o nosso método, a TellUs oferece treinamentos. Consulte Quais treinamentos a TellUs oferece? para obter mais informações.

Você deseja contribuir ativamente para estimular o diálogo e a compreensão em torno dos pontos de vista de pessoas de diferentes culturas?

A TellUs oferece as seguintes opções de treinamento:

• Treinamento para condução de entrevistas interculturais e redação de experiências interculturais,
• Treinamento para facilitação de oficinas ou Zoom Cultures,
• Capacitação contínua para o.a associado.a ativo.a.

Os treinamentos acontecem num espírito de inteligência coletiva que permite colaborar e tirar proveito das competências de cada um, o que permite harmonizar as práticas e também promover de forma consistente os valores da associação, no mundo inteiro.

Para saber mais sobre nossos treinamentos e possíveis colaborações para a realização dessas ações, entre em contato hoje!.

A TellUs entende a cultura no seu sentido mais amplo. De acordo com a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO):

“A cultura hoje pode ser vista como o conjunto de traços espirituais, materiais, intelectuais e emocionais distintos que caracterizam uma sociedade ou um grupo social. Ela abrange, além das artes, letras e ciências, modos de vida, leis, sistemas de valores, tradições e crenças.”

Declaração da Cidade do México sobre Políticas Culturais, 1982.

A TellUs parte dos seguintes principios:

• Culturas não são estáticas ou intocáveis; elas se alteram, mudam, evoluem. Pessoas contribuem para construção das culturas com ideias, ações, regras e escolhas do dia a dia;
• As culturas de uma pessoa não estão apenas ligadas à sua nacionalidade, elas podem ser influenciadas por outros fatores: histórico profissional e social, religião, gênero, geração, educação, gostos, paixões, etc.
• Tradições, folclore, festivais e rituais são as partes manifestas da nossa estrutura cultural mais ampla. Percebemos esta parte visível como um convite para buscar o que está invisível: “por quê?”
• Para obter mais informações sobre o que acontece quando pessoas de culturas diferentes se encontram, consulte: O que é uma experiência intercultural?

Não. Quando compartilhamos e dialogamos, podemos não estar de acordo. A TellUs não se posiciona sobre o que seria aceitável porque acreditamos que cabe a cada um de nós atuar de acordo com seus valores, crenças e convicções – assim como mudá-los se quisermos.

“A cultura não faz as pessoas. São as pessoas que fazem a cultura.” Chimamanda Ngozi Adichie.

A missão da TellUs é promover um melhor entendimento entre as culturas. Promovemos o encontro, a observação, a liberdade de expressão e uma escuta ativa. Criamos espaços serenos que permitem que todos e todas descubram diferentes pontos de vista, evitando pré-julgamentos e generalizações excessivas.

Estamos convencidos de que através do diálogo podemos nos enriquecer com nossas culturas e qualificar nossas opiniões.

Para obter mais informações, consulte: O que é o método TellUs?