A experiência

Em Ecaterimburgo, eu encontrei uma jovem que queria praticar o seu inglês e, por isso, passamos algumas horas passeando pela cidade, treinando. Eu reparei que quando as pessoas passavam do nosso lado, elas me olhavam fixamente e balançavam a cabeça antes de desviar o olhar.

Dado momento, eu acabei perguntando:“Mas o que está acontecendo que está todo mundo me olhando?!”

“Nada”, me disse ela, “você SORRI. Então as pessoas pensam que você é louca.”

Aí, ela me contou que quando ela tinha 10 anos, a mãe pediu-lhe para parar de sorrir tanto porque as pessoas iam pensar que ela tinha perdido a cabeça.

Apesar dos Canadenses terem a reputação de serem gentis, são principalmente nossos homólogos da América do Norte que são conhecidos por sorrir muito. Eu achei essa experiência interessante no que diz respeito ao aspecto cultural de nossas expressões faciais e o fato de que elas nem sempre se adaptam à todos os países.

Ecaterimburgo, Rússia

Quem conta

Jodi Ettenberg (Canadense) Autora, palestrante e comedora de sopas, Jodi é uma ex-advogada de Montreal que agora dá a volta ao mundo, viajando e comendo desde 2008. Encontre-a no site www.legalnomads.com

O que você pensa disso?

Mande-nos os seus comentários aqui!